Results for spojoviek translation from Slovak to English

podráždenie spojoviek
conjunctival irritation

zápal spojoviek.
conjunctivitis.

krvácanie spojoviek, diplopia
conjunctival haemorrhage, diplopia

zápal spojoviek (konjunktivitída).
conjunctivitis.

ínusitída zápal spojoviek chrípka
sinusitis conjunctivitis influenza

porucha slzenia, zápal spojoviek
lacrimation disorder, conjunctivitis

- zápal spojoviek, poruchy videnia
in general, treatment should be started at a low dose of 0.25 ml (62.5 micrograms).

hyperémia spojoviek edém rohovky fotofóbia
conjunctival hyperaemia corneal oedema photophobia

zápal oka (napr. zápal spojoviek)
eye inflammation (e.g. conjunctivitis)

hyperémia spojoviek, rast rias, svrbenie oka
conjunctival hyperaemia, ocular pruritus, growth of eyelashes

lézia spojoviek alebo sliznicových membrán.
lesion of conjunctiva or mucous membranes

zápal oka (zápal spojoviek), poruchy videnia
eye inflammation (conjunctivitis), abnormal vision

porucha slzenia, zápal spojoviek tinnitus, bolesť ucha
paraesthesia, hypoaesthesia, agitation, insomnia, vasodilatation, dizziness, anxiety

zápal spojoviek (červené oči a výtok alebo bolesť oka)
conjunctivitis (red eyes and discharge or pain in the eye)

sčervenanie (týka sa palpebrálnych a bulbárnych spojoviek, bez rohovky a dúhovky)
redness (refers to palpebral and bulbar conjunctivae; excluding cornea and iris)

izolácia chlamydia trachomatis zo vzorky z análnej oblasti a genitálneho traktu alebo spojoviek,
isolation of chlamydia trachomatis from a specimen of the ano-genital tract or from the conjunctiva

4 poruchy oka veľmi časté (≥1/ 10): hyperémia spojoviek, rast rias.
eye disorders very common (≥ 1/ 10): conjunctival hyperaemia, growth of eyelashes.

erytém očného viečka, bolesť oka, rozmazané videnie, zápal očných spojoviek, očná hyperémia
erythema of eyelid, eye pain, vision blurred, conjunctivitis, ocular hyperaemia

edém mihalnice, zvýšená lakrimácia, krvácanie do spojoviek, konjunktivitída, suchosť očí, neostré videnie
eyelid oedema, lacrimation increased, conjunctival haemorrhage, conjunctivitis, dry eye, blurred vision

edém očného viečka, zvýšená lakrimácia, krvácanie do spojoviek, konjunktivitída, suchosť očí, neostré videnie
eyelid oedema, lacrimation increased, conjunctival haemorrhage, conjunctivitis, dry eye, blurred vision