Trying to learn how to translate from the human translation examples.
stavebný úrad
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stavebný úver
credit for construction
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
stavebný materiál
construction materials
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
cestný stavebný materiál
road-construction materials
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
stavebný dozor na stavenisku
construction-site supervision services
stavebný geodet („geometra“),
building surveyor ("geometra"),
Last Update: 2016-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
stavebný a stavebno-inžiniersky
building and civil engineering
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
stavebný materiál na báze sadry
gypsum-based construction material
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
stavebný výťah na prepravu tovarov
builders' hoist for the transport of goods
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
máme stavebný materiál aj pracovné sily.
we have the bricks and mortar; we have the manpower.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
architektonické služby a stavebný dozor
architectural and building-surveying services
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
stavebný odpad a odpad z demolácie.
construction and demolition waste,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
obchodný sektor produkty pre stavebný priemysel
business sector materials for the building industry
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
stavebný priemysel je dôležitou súčasťou hospodárstva.
the construction industry is a major economic operator.
minerálny stavebný odpad a odpad z demolácií
mineral construction and demolition waste
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
5.3 hlavné oblasti činnosti stavebný sektor
5.3 the main sectors concerned – construction
6831 pozemné a inžinierske stavby stavebný priemyselnt1 budova
6831 building and public works building industry
stavebný priemysel je najväčším využívateľom produktov z dreva.
the construction industry is the biggest user of wood products.
skupina výrobkov, do ktorej patrí stavebný výrobok:
product family to which the construction product belongs:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
stavebný bezpečnostný obal reaktora, ploty a prístupové cesty;
structural containment, fences and access routes;
inžinier zodpovedný za stavebný dozor nad prácami prezentoval projekt.
a presentation of the project was also made by the works supervising engineer.