From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tým sa podporí spôsob spracovania „straight through » ( stp ) v celej oblasti transakčných tokov cenných papierov .
this will promote straight-through processing ( stp ) across the entire securities transaction flow . ecb annual report 2004
údajov o etorikoxibe v štúdii edge a zlúčených analýz ďalších klinických štúdií, ktoré poukazujú na súvislosť s vyšším trombotickým rizikom než má naproxén,
- the data on etoricoxib in the edge study and pooled analyses of other clinical trials, which
popis držiteľ rozhodnutia o registrácii sa zaväzuje, že po ukončení štúdií medal a edge ii o kardiovaskulárnej a gastrointestinálnej bezpečnosti bude informovať chmp o ich výsledkoch a prípadne poskytne potrebné aktualizované údaje.
the mah commits to inform the chmp of the outcome of the medal and edge ii studies on cardiovascular and gi safety upon completion and will provide necessary updates as applicable.
ide pritom o celý rad služieb, od fakturácie až po priraďovanie platieb k faktúram, ktoré pomôžu zabezpečiť úplné priame spracovanie( end-to-end straight-through processing-- stp) všetkých platieb.
these services range from invoicing to reconciliation services and help to ensure the end-to-end straight-through processing( stp) of all payments.