From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
víťazi detskej súťaže „ euro superstar “ v kancelárii prezidenta ecb willema f. duisenberga 30 . decembra 2001
the winners of the « euro superstar » children 's competition visiting president duisenberg in his office on 30 december 2001
po hudobnom predstavení s postavami zo súťažného plagátu „be a euro superstar » vtedajší prezident ecb willem f. duisenberg odovzdal víťazom ceny-- špeciálne pokladničky s motívmi eurových bankoviek a laptopy.
they received a special « piggy bank », which displayed a set of euro banknotes, and a laptop computer from the then ecb president, willem f. duisenberg, after seeing a musical show that brought to life the characters from the « be a euro superstar » competition poster.
