Results for synovec translation from Slovak to English

synovec
nephew

synovec laurenta gbagba.
nephew of laurent gbagbo.

(napr.: syn, synovec, matka)
(e.g.: son, nephew, mother)

strýc alebo teta a synovec alebo neter,
uncle or aunt and nephew or niece,

rodinný pomer (napr.: syn, synovec, matka)
relationship to you (e.g. son, nephew, mother)

manžel ma ngeh (k1b) a synovec aunga koa wina (j3a).
husband of ma ngeh (k1b), and nephew of aung ko win (j3a)

námestník ministra pre vedu a techniku (poznámka: synovec prezidenta mugabeho).
deputy minister for science and technology (nb mugabe's nephew).

zhuwao, patrick námestník ministra pre vedu a techniku (poznámka: mugabeho synovec)
zhuwao, patrick deputy minister for science and technology (nb mugabe’s nephew)

zhuwao, patrick námestník ministra pre vedu a techniku (poznámka: synovec roberta gabriela mugabeho)
zhuwao, patrick deputy minister for science and technology (nb nephew of robert gabriel mugabe)

manžel my ngehovej (ref. č. k1b) a synovec aunga koa wina (ref. č. j3a)
husband of ma ngeh (k1b), and nephew of aung ko win (j3a)

výkonný riaditeľ kambawza bank, manžel ma ngeh (ref č. k1b) a synovec aunga koa wina (ref. č. j3a)
managing director of kambawza bank. husband of ma ngeh (k1b), and nephew of aung ko win (j3a)

rodič, dieťa, prarodič, vnuk/vnučka, brat, sestra, teta, strýko, synovec, neter, zať, nevesta;
parent, child, grandparent, grandchild, brother, sister, aunt, uncle, nephew, niece, son-in-law, daughter-in-law;

Ďalšie informácie: a) operačný veliteľ siete haqqani a člen riadiacej rady talibanu v miram shahu; b) pomáha vo vedení útokov proti cieľom v juhovýchodnom afganistane; c) syn jalaluddina haqqaniho, brat sirajuddina jallaloudina haqqaniho a nasiruddina haqqaniho, synovec khalila ahmeda haqqaniho.
other information: (a) operational commander of the haqqani network and member of the taliban shura in miram shah, (b) has helped lead attacks against targets in south-eastern afghanistan, (c) son of jalaluddin haqqani, brother of sirajuddin jallaloudine haqqani and nasiruddin haqqani, nephew of khalil ahmed haqqani.