Results for tipy a triky translation from Slovak to English

tipy a triky
tips & tricks

Ďalej: tipy a triky
next: tips & tricks

tipy a upozornenia týkajúce sa každodenného života v zahraničí.
tips and warnings on every day life abroad.

v tejto príručke nájdete ďalšie informácie, tipy a mapu európy.
until july 2008, ireland, malta, sweden and the united kingdom also require proof that the vaccination has been effective.

v tejto príručke nájdete ďalšie informácie, užitočné tipy a mapu európy.
all cats and dogs must have a passport containing details of a valid rabies vaccination.

na stranách vľavo nájdete užitočné tipy a vysvetlenia, ako s vaším liekom dosiahnuť najlepšie výsledky.
on each left hand page you’ll find useful tips and explanations on how to get the best from your medicine.

rodičia tu môžu nájsť rôzne užitočné tipy a rady o tom, ako prinútiť svoje deti vyvážene raňajkovať alebo vybrať si zdravšie občerstvenie medzi hlavnými jedlami.
parents can also find a range of useful tips and advice on how to get their kids to eat a balanced breakfast or choose a healthier snack between meals.

rodičia tu môžu nájsť rôzne užitočné tipy a rady o tom, ako deťom ponúknuť vyvážené raňajky, alebo ako si vybrať zdravšie občerstvenie medzi hlavnými jedlami.
parents can also find a range of useful tips and advice on how to get their kids to eat a balanced breakfast or choose a healthier snack between meals.

zo zistení vyplýva, že 19 z 23 stránok poskytuje bezpečnostné tipy a informácie konkrétne určené deťom a/alebo teenagerom (toto opatrenie nemožno uplatniť na 2 služby).
findings show that 19 out of 23 sites provide safety tips and information specifically targeted towards children and/or teenagers (this measure is non applicable for 2 services).