Results for transformação translation from Slovak to English

„produtos destinados às indústrias de transformação e/ou de acondicionamento“
‘produtos destinados às indústrias de transformação e/ou de acondicionamento’

v portugalčine produto para a transformação estabelecida no regulamento (ce) n.o 1482/2006
in portuguese produto para a transformação estabelecida no regulamento (ce) n.o 1482/2006

Ďalšie pripomienky boli doručené 15. júna 2009 od etsa – empresa de transformação de subprodutos animais, sa.
on 15 june 2009 comments were received from etsa — empresa de transformação de subprodutos animais, sa.

destinada à transformação à exportação posterior [regulamento (cee) n° 3378/91];
destinada à transformação à exportação posterior [regulamento (cee) n° 3378/91];

v portugalčine produtos para a transformação e o destino final estabelecidos no regulamento (ce) n.o 1573/2005
in portuguese produtos para a transformação e o destino final estabelecidos no regulamento (ce) n.o 1573/2005

v portugalčine: produto para a transformação estabelecida no regulamento (ce) n.o 1482/2006
in portuguese: produto para a transformação estabelecida no regulamento (ce) n.o 1482/2006

a utilizar para transformação ou entrega em conformidade com o artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 2461/1999 da comissão
a utilizar para transformação ou entrega em conformidade com o artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 2461/1999 da comissão

po portugalsky: para transformação em alimentos compostos para animais ou desnaturação – regulamento (ce) n.o 2799/1999
in portuguese: para transformação em alimentos compostos para animais ou desnaturação — regulamento (ce) n.o 2799/1999

destinada a transformação em manteiga concentrada e posteriormente ao consumo directo [regulamento (cee) n° 3143/85];
destinada a transformação em manteiga concentrada e posteriormente ao consumo directo [regulamento (cee) n° 3143/85];

po portugalsky ovos destinados exclusivamente à transformação, em conformidade com o n.o 6 do artigo 16.o do regulamento (ce) n.o 2295/2003.
in portuguese ovos destinados exclusivamente à transformação, em conformidade com o n.o 6 do artigo 16.o do regulamento (ce) n.o 2295/2003.

v portugalčine certificado válido em … (estado-membro emissor) / carne destinada à transformação … [produtos a] [produtos b] (riscar o que não interessa) em … (designação exacta e número de aprovação do estabelecimento em que a transformação será efectuada) / regulamento (ce) n.o 382/2008
in portuguese certificado válido em … (estado-membro emissor) / carne destinada à transformação … [produtos a] [produtos b] (riscar o que não interessa) em … (designação exacta e número de aprovação do estabelecimento em que a transformação será efectuada) / regulamento (ce) n.o 382/2008