Results for ty si pocuval si hudbu translation from Slovak to English

ty si mi prial ako prvý
how did u know my birthday date

ty si na to ako stvorený.
you are the right man for the job.

pozrite sa, aké jednoduché je dnes stiahnuť si hudbu z internetu.
look at how easy it is nowadays to download music from the internet.

ty si vždy mala rada kvety. prečo by si si zo záľuby nemohla urobiť zamestnanie?
flowers have always been your thing.would you not like to try making a career out of it?

ty si rada trhala lesné kvety a viazala z nich kytice, pamätáš sa, vo francúzsku?
you used to love picking flowers in the woods and making up bouquets, do you remember, in france?

počkaj, veď ťa predsa vyhodili ako takú handru, zatiaľ čo ty si bola čistá ako čerstvo napadnutý sneh...
wait a minute, they sent you packing even though you were completely innocent …

v roku 2014 si hudbu, videá a hry sťahovalo online 49 % európskych používateľov internetu1 a očakáva sa, že tento podiel bude ďalej rásť.
in 2014, 49 % of european internet users accessed music, video and games online1 and this is expected to grow in the future.

- héééj, ale ja viem, kto si! – skríkne druhý colník. – ty si tomi!
- “hang on !” said another customs man. “i know you!