Results for upraviť v službe google map maker translation from Slovak to English

google map
google map

upraviť v quante
& edit in quanta

člen posádky v službe;
an operating crew member;

člen posádky v službe;
an operating crew member;

upraviť v súlade s odporúčaním
raltegravir cmax: ↓ 0.67

Čas letu, v službe a odpočinku
flight, duty and rest time

služba po lete je súčasťou času v službe.
post-flight duty shall count as duty period.

oro.ftl.210 letový čas a čas v službe
oro.ftl.210 flight times and duty periods

zoznam dôveryhodných web stránok môžete upraviť v nastaveniach.
you can edit the list of trusted web sites in preferences.

táto dávka sa môže upraviť v závislosti od telesnej hmotnosti.
the dose may be adjusted depending on body weight.

všetok čas strávený pri premiestňovaní sa považuje za čas v službe.
all time spent on positioning shall count as duty period.

12 mesiacov, ak úradník odpracoval v službe aspoň 20 rokov.
12 months where the official has completed at least 20 years’ service.

obmedzenie času letu, času v službe a požiadavky na odpočinok
flight and duty time limitations and rest requirements

dávku bude možno potrebné upraviť v prípade vzniku vážnych kožných reakcií.
the dose may need to be modified if severe skin reactions occur.

všetok čas strávený pri zadeľovaní sa považuje za čas strávený v službe.
all the time spent on positioning is counted as duty.

vekové hranice možno mierne upraviť, v prípade osobitných okolností určitých projektov.
the age limits may be slightly adjusted where justified by the specific circumstances of certain projects.

priebeh, ako aj niektoré pravidlá tohto preskúmania treba upraviť v rokovacom poriadku;
the rules of procedure should regulate the conduct of the review procedure and lay down certain detailed rules to govern it.

dávku bude možno potrebné upraviť v prípade pacientov, ktorí majú ochorenie obličiek alebo pečene.
the dose may need to be adjusted in patients with liver or kidney disease.

táto stropná hodnota sa môže upraviť v súlade s postupom uvedeným v článku 16."
this ceiling may be adjusted, in accordance with the procedure referred to in article 16."

v ďalších cykloch sa má dávka upraviť v prípade toxicít (pozri časť 4.2).
for further cycles the dose should be adjusted in the event of toxicities (see section 4.2).