Results for urad dal translation from Slovak to English

dal
dal

chana dal
chana dal

dal group (sudÁn)
dal group (sudan)

esenzione dal dazio doganale
esenzione dal dazio doganale

colny urad odoslania (c)
office of departure (c)

% 1 vám dal administrátorské práva.
%1 gives channel admin privileges to you.

suma zaúčtovaná na strane „dal“
amount credited

váš lekár vám dal kartu pacienta.
you have been given a patient card by your doctor.

právny zástupca dal informovaný súhlas;
the informed consent of the legal representative has been obtained;

% 1 vám dal práva polovičného operátora.
%1 gives channel halfop privileges to you.

urad následného v stupu (s11/2)
offices of subsequent entry (s11/2) shipping marks (s22)

dodržujte pokyny, ktoré vám dal váš lekár.
follow the instructions that your doctor has given you.

ak na to dal „údajový subjekt“ súhlas,
when the data subject has given his consent,

tak, aby sa dal ručne uvolniť z jeho upevňujúceho zariadenia.
so as to permit manual release from its securing arrangements.

fiume brenta dal confine trentino a cismon del grappa
fiume brenta dal confine trentino a cismon del grappa

ako by sa dal vytvoriť súvislý systém v celej eÚ?
how could we set up a consistent system across the eu?

chyby uhlového nastavenia 200 urad (mikroradiánov) alebo menej a
angular pointing errors of 200 µrad (microradians) or less; and

podpredseda dal hlasovať o stanovisku upravenom o tri pozmeňovacie návrhy.
the vice-president put the opinion to the vote, incorporating the 3 amendments.

v taliančine titolo valido dal … (data di decorrenza della validità)
in italian titolo valido dal … (data di decorrenza della validità)

"laserové" diagnostické zariadenia, schopné merať chyby v riadení uhlového lúča v systémoch "shpl", rovné alebo menej ako 10 urad;
"laser" diagnostic equipment capable of measuring "shpl" system angular beam steering errors of equal to or less than 10 µrad;