Results for usilovnosť translation from Slovak to English

usiloval som sa ti vštepiť hodnoty ako zmysel pre usilovnosť, čestnosť.
i tried to instil other values in you, like the value of hard work and honesty.

vážený pán predsedajúci, najprv by som rád poďakoval svojmu kolegovi pánovi van nistelrooijovi za jeho usilovnosť a vedenie v tejto veľmi dôležitej oblasti.
mr president, firstly i would like to compliment my colleague, mr van nistelrooij, for his industry and leadership in this very important area.

vážený pán predsedajúci, chcel by som poďakovať pani spravodajkyni sârbovej za jej usilovnosť a snahu dosiahnuť v prvom čítaní dohodu týkajúcu sa návrhu na pozmenenie a doplnenie smernice 98/8 o uvádzaní biocídnych výrobkov na trh.
member of the commission. - (el) mr president, i should like to thank the rapporteur, mrs sârbu, on her diligence and efforts to achieve agreement at first reading on the proposal to amend directive 98/8 on the placing of biocidal products on the market.

odmeny za mimoriadny výkon, za výsledky, produkciu, produktivitu, zodpovednosť, usilovnosť, presnosť; pravidelne vyplácané odmeny za odpracované roky; kvalifikáciu a odborné znalosti.
individual performance bonuses, bonuses for output, production, productivity, responsibility, diligence, punctuality; regularly paid length-of-service bonuses; qualifications and special knowledge.