Results for váš podpis nie je platný translation from Slovak to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

English

Info

Slovak

váš podpis nie je platný

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

English

Info

Slovak

podpis nie je platný.

English

the signature is invalid.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

kľúč nie je platný.

English

the key is invalid.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

% 1 nie je platný

English

%1 is not valid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

podpis nie je overený

English

signature not verified

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

certifikát nie je platný.

English

the certificate is not valid, any more.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

podpis je platný, ale kľúč je nedôveryhodný

English

the signature is valid, but the key is untrusted

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

certifikát už nie je platný.

English

the certificate is not valid, any more.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

podpis je platný a kľúč je plne bezpečný.

English

the signature is valid and the key is fully trusted.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

podpis je platný, ale kľúč nie je dôveryhodný.

English

the signature is valid, but the key is untrusted.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

názov operácie nie je platný

English

operation name invalid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

'% 1' nie je platný qlayout.

English

'%1' is not a valid qlayout.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

dokument nie je platný zip archív

English

document is not a valid zip archive

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

% 1 nie je platný xml 1. 0 znak.

English

%1 is not a valid xml 1.0 character.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

podpis je platný, ale platnosť kľúča je neznáma.

English

the signature is valid, but the key's validity is unknown.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

podpis je platný, ale bezpečnosť kľúča nie je známa.

English

the signature is valid, but the key's validity is unknown.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

dokument nie je platný fictionbookname of translators

English

document is not a valid fictionbook

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

tento názov nie je platný pre diagram.

English

that is an invalid name for a diagram.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

modul% 1 nie je platný modul nastavenia.

English

the module %1 is not a valid configuration module.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

skript pre nastavenie proxy nie je platný:% 1

English

the proxy configuration script is invalid: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

priečinok% 1 pre textové súbory nie je platný.

English

the folder %1 for the text files is not a valid folder.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,739,506,972 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK