Results for výhradne translation from Slovak to English

výhradne:
exclusively:

výhradne úpravy zohľadňujúce
only adjustment to

výhradne na vedľajšie úlovky.
exclusively for by-catches.

d) preprava výhradne mincí
d) transportation of coins only

"výhradne pre profesionálnych užívateľov."
''restricted to professional users.''

vykonávajúcom výhradne vnútroštátnu dopravu3),
engaging solely in national transport (3),

výhradne alebo hlavne z plechu
solely or principally of sheet

výhradne na účely vedľajších úlovkov.
exclusively for by-catches.

tento dohovor sa vzťahuje výhradne:
this convention shall apply exclusively:

označenia, ktoré pozostávajú výhradne z:
signs which consist exclusively of:

sa získava výhradne octovým kvasením vína,
is obtained exclusively by acetous fermentation of wine;

poplatky sú založené výhradne na nákladoch;
the fees are strictly cost based;

na rekonštitúciu použite výhradne dodávané rozpúšťadlo.
use only the supplied diluent for reconstitution.

mechanizmus riadenia s výhradne pneumatickým prevodom;
steering equipment with a purely pneumatic transmission;

výhradne pre kyanamid vápenatý (bez dusičňanov).
exclusively to calcium cyanamide (nitrate free).

"výhradne pre profesionálnych užívateľov."
''restricted to professional users.''

„výhradne na priemyselné a profesionálne použitie“.“
“reserved for industrial and professional uses”.”