Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eÚ v kocke
the eu in a nutshell
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
banková únia v kocke
banking union in a nutshell
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
toto je eÚ v kocke.
this is the eu in a nutshell.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
v
v
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
v .
done at .
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 32
Quality:
v
76%
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
plenÁrne zasadnutie v kocke
plenary session in a nutshell
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(v %)
(in %)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
v: ……………………………….
place: ……………………………….
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
správa hospodárskych záležitostí eÚ v kocke
the eu's economic governance explained
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
eurostat, Štatistika v kocke, 50/2009.
eurostat, statistics in focus 50/2009.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vzdialenosť vo farebnej kocke rgb
rgb colour cube distance
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
memo/13/979 správa ekonomických záležitostí eÚ v kocke
memo/13/979 the eu's economic governance explained
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
v kocke ide o to, že cieľom balíka sú modernejšie predpisy v prospech bezpečnejších potravín.“
in a nutshell, the package aims to provide smarter rules for safer food".
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
České priority 3e - ekonomika, energetika a energetické vzťahy - v kocke vyjadrujú potreby európy.
the czech ''three e'' priorities - economy, energy and external relations - are europe's needs in a nutshell.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"kocky" sú plod zbavený jadra narezaný na časti podobné kocke.
'dice' means the cored fruit cut into cube-like parts.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
„kocky“ znamená plod zbavený jadra narezaný na časti podobné kocke.
‘dice’ means the cored fruit cut into regular cube-like parts.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nastaví hodnoty na vybranej kocke. kocka druhého hráča bude vymazaná a na ťahu bude majiteľ kocky.
set the face values of the selected dice. the other player's dice will be cleared and it will be the dice's owner's turn.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
poviem to v kocke: bosna a hercegovina sa potrebuje dostať zo súčasnej politickej slepej uličky, aby sa mohla začať približovať k európskej únii.
in a nutshell, bosnia and herzegovina today needs urgently to overcome the current political stalemate, to move seriously towards the european union.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: