Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na juh od hranice s nemeckom z ohrenthalu do wissembourgu."
southern of the border with germany from ohrenthal to wissembourg."
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na západ od cesty d 264 od hranice s nemeckom vo wissembourgu do soultz sous forêts;
western of the road d 264 from the border with germany at wissembourg to soultz sous forêts;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Územie departementu bas-rhin a moselle, ktoré sa nachádza: na západ od cesty d 264 od hraníc s nemeckom vo wissembourgu po soultz sous forêts, na sever od cesty d 28 od soultz sous forêts po reichshoffen (do tejto oblasti sa zahŕňa celé územie obce reichshoffen), na východ od cesty d 62 od reichshoffenu po bitche a na východ od cesty d 35 od bitche po hranicu s nemeckom (ohrenthal), na juh od hranice s nemeckom z ohrenthalu po wissembourg a v okolitom pásme územia 5 až 10 km, kde sa vykonáva uvedené očkovanie.
the territory of the department of bas-rhin and moselle located: west of the road d 264 from the border with germany at wissembourg to soultz-sous-forêts; north of the road d 28 from soultz-sous-forêts to reichshoffen (the whole territory of the municipality of reichshoffen is included in in the area); east of the road d 62 from reichshoffen to bitche and then east of the road d 35 from bitche to the border with germany (in ohrenthal); south of the border with germany from ohrenthal to wissembourg and a strip of 5 to 10 km around this zone where vaccination is applied.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: