Results for zákaz vjazdu translation from Slovak to English

zákaz
prohibition

zákaz,
a prohibition,

zákaz diskriminácie
non-discrimination

zákaz úveru,
banning the use of credit,

zákaz očisťovania;
no netting;

požiadavky na povolenie vjazdu vozidla
requirements for vehicle passes

môžete jazdiť v zóne so zákazom vjazdu.
you may drive in a zone where t r a k c is prohibited

povolenie vjazdu sa bezodkladne vracia vydávajúcemu subjektu:
the vehicle pass shall be returned immediately to the issuing entity:

povolenie vjazdu sa môže vydávať len na základe prevádzkových potrieb.
a vehicle pass may only be issued where an operational need has been established.

viditeľné nosenie a platnosť povolení vjazdu v letovej časti letiska a
the display and validity of vehicle passes when airside; and

povolenie vjazdu je určené pre dané vozidlo a obsahuje tieto údaje:
a vehicle pass shall be specific to the vehicle and display:

strata, krádež alebo nevrátenie povolenia vjazdu sa okamžite oznámi vydávajúcemu subjektu.
the issuing entity shall be notified immediately of the loss, theft or failure to return a vehicle pass.

vstup do letovej časti letiska sa povolí len vozidlu, ktoré má povolenie vjazdu.
in order to be granted access to airside a vehicle shall display a vehicle pass.

elektronické povolenie vjazdu je nainštalované na vozidle spôsobom, ktorý zabezpečuje, aby bolo neprenosné.
an electronic vehicle pass shall be fixed to the vehicle in a manner which ensures that it is non-transferable.

„zákaz jazdy v oboch smeroch“ (zakaz ruchu w obu kie-runkach)„zákaz vjazdu motorových vozidiel, okrem jednostopových motocyklov“ (zakaz wjazdu pojazdów silnikowych, z wyjątkiem motocykli jednośladowych)„zákaz vjazdu autobusov“ (zakaz wjazdu autobusów)„zákaz vjazdu motocyklov“ (zakaz wjazdu motocykli)„zákaz vjazdu mopedov“ (zakaz wjazdu motorowerów)„zákaz státia“ (zakaz postoju)„zákaz státia v nepárne dni“ (zakaz postoju w dni niepar-zyste)„zákaz státia v párne dni“ (zakaz postoju w dni parzyste)„zóna obmedzeného parkovania“ (strefa ograniczonego postoju)
“no movement in both directions” “no entering for engine vehicles, with the exception of one-track motor bikes” “no entering for buses” “no entering for motor bikes” “no entering for motorized bicycles” “no parking” “no parking on odd days” “no parking on even days” “area of restricted parking”.