Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
svoje bluetooth zariadenie zaregistrujete jeho použitím.
operate your bluetooth device to register it.
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
môžete však začať pracovať skôr, ako sa zaregistrujete.
however, you can start working beforebeing registered.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keď sa zaregistrujete, pridelíme vám vlastnú subdoménu, ktorú môžete publikovať.
when you register, we give you your own subdomain, which you can publish.
Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Čím skôr si zaregistrujete si svoj bankový účet v epayments, tým lepšie - teraz zadarmo!
register your epayments bank account the sooner the better – now for free!
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nové zariadenie zaregistrujete voľbou telefónu, alebo stlačením „add“ (pridať).
select a telephone or press add to register a new device.
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mnoho zamestnávateľov využíva služby súkromných personálnych agentúr, od ktorých môžete dostávať ponuky práce, keď sa u nich zaregistrujete.
many of the employers use services of private employment agencies and you can get job oers when you register with them.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: