Results for ze vraj translation from Slovak to English

ze)
(ze)

stahuji ze serveru
fetching from server

vraj znečisťujúca látka!
a pollutant!

pocula som ze jazdi na
ride on car

som rada,ze sme sa streti
i wish we had met again

v roku 2001 bola prijatâ ze-
in 2001, the commission adopted a green paper (14) to widen the debate.

chyba čtení dat ze serveru.
problem reading data from server.

ozvi se at vime, ze jsi o.k.
so far the examination, i will write to you what's new

meanwhile plugin: zpráva ze serveru
meanwhile plugin: message from server

chyba pri vkladaní do databáze.
error on database insert.

vlastníkov malých plavidiel vraj odrádzajú náklady.
small vessel owners are reported to be discouraged by the costs.

zivot spočíva v tom,ze so uptime cloveka
life is about that

toto zlyhanie trhu je vraj obzvlášť evidentné na sardínii.
this market failure is said to be particularly evident in sardinia.

fond ze unapredjene proizvodnje i plasmana stoke i stocnih proizvoda
fond ze unapredjene proizvodnje i plasmana stoke i stocnih proizvoda

zdá sa, ze túto otázkusme pochovali hlboko v našich mysliach.
it seems that we hadburied this question at the very back of our minds.

to vraj potvrdzuje priamy súvis medzi daňou a organizáciou konských dostihov.
a direct link between the levy and the organisation of horse races was therefore established.

okolo školy sa šírili správy, že vraj dvaja žiaci boli vylúčený.
the news went round the school that two pupils had been expelled.

działa szkodliwie w kontakcie ze skórą lub w następstwie wdychania
działa szkodliwie w kontakcie ze skórą lub w następstwie wdychania

okrem toho je účelový majetok vraj porovnateľný s tichými vkladmi bayernlb aj obsahovo.
furthermore, the special-purpose assets were, by their nature, comparable to bayernlb's silent partnerships.

celkom alebo čiastočne poliate čokoládou alebo inými prípravkami obsahujúcimi kakao:–––– ze)
completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa:–––– ose)