Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[3] rezolúcie z:
[3] resolutsioonid, mis tehti:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
— stanoviská a rezolúcie
arvamused ja resolutsioonid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rezolúcie (čl. 103, 108)
resolutsioonid (art 103 ja 108)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rezolúcie poradného výboru ehp
emp nõuandekomitee otsused
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) odkazy na rezolúcie imo
d) viiteid imo resolutsioonidele,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
rezolúcie (články 103 a 108)
resolutsioonid (art 103 ja 108)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text rezolúcie je uvedený nižšie.
Üro resolutsiooni tekst on esitatud allpool.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rezolúcie spoločného parlamentného výboru ehp
emp parlamentaarse ühiskomitee otsused
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text rezolúcie je pripojený k tomuto rozhodnutiu.
resolutsiooni tekst lisatakse käesolevale otsusele.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
priority pre kosovo podĽa rezolÚcie br osn 1244
Üro julgeolekunÕukogu resolutsioonis 1244 mÄÄratletud kosovo prioriteedid
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
znenie rezolúcie tvorí súčasť tohto rozhodnutia.
resolutsiooni tekst lisatakse käesolevale otsusele.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
a) rezolúcie prijaté európskym parlamentom v roku 2005
a) euroopa parlamendi 2005. aasta resolutsioonid
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
) podľa rezolúcie bezpečnostnej rady osn č. 1244/1999.
) vastavalt Üro julgeolekunõukogu resolutsioonile 1244/1999.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vykonávanie ustanovení tejto rezolúcie prispieva k vykonávaniu cwc.
nimetatud resolutsiooni sätete rakendamine aitab kaasa cwc rakendamisele.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kosovo podľa rezolúcie bezpečnostnej rady osn č. 1244/1999.
kosovo Üro julgeolekukomitee resolutsiooni nr 1244/1999 alusel.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uplatniteľné predpisy solas 74 a príslušné rezolúcie a obežníky imo
aasta solase kohaldatav muudetud reegel ning imo asjakohased resolutsioonid ja ringkirjad
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-rezolúcie 827 odsek 93 a 955 odsek 94 bezpečnostnej rady osn,
-Üro julgeolekunõukogu resolutsioonid 827(93) ja 955(94),
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nezahŕňa kosovo podľa rezolúcie bezpečnostnej rady osn č. 1244/1999.
ei hõlma kosovot vastavalt Üro julgeolekunõukogu resolutsioonile nr 1244/1999.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modlex by podľa rezolúcie br osn 1747 (2007) nemal obchodovať.
Üro julgeolekunõukogu resolutsiooni 1747 (2007) kohaselt ei tohiks modlex kaubandusega tegeleda.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kosovo podľa rezolúcie bezpečnostnej rady organizácie spojených národov 1244/1999.
kosovo Üro julgeolekukomitee resolutsiooni nr 1244/1999 alusel.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: