Results for viscerálny translation from Slovak to Estonian

lokálny systém
kohalik süsteem

maximálny počet klientov
maks. klientide arv

vyčistiť aktuálny výber
puhasta aktiivne valik

maximálny počet zobrazených úloh:
maksimaalne näidatavate tööde arv:

vfbor pre region{lny rozvoj
regionaalarengukomisjon

maximálny počet klientov (- 1 = bez obmedzenia):
maks. klientide arv (- 1 = piiramatu)

uložiť aktuálny výber do nového virtuálneho albumu
aktiivse valiku salvestamine uude virtuaalalbumisse

ak stlačíte toto tlačidlo, aktuálny výber dátumu na časovej osi sa odstráni.
sellele nupule klõpsates kõrvaldatakse ajateljelt aktiivne kuupäevavalik.

Ďalším dôležitým výsledkom projektu bolo, že dodal dynamičnosť miestnemu obyvateľstvu a vybudoval sociá lny kapitál založený na ocenení kultúrneho dedičstva mesta.
teine tähtis tulemus on dünaamika loomine kohaliku elanikkonna seas ja sotsiaalse kapitali arendamine linna kultuuripärandi väärtustamisele tuginedes.

prosím, zadajte umiestnenie kam chcete ukladať svoje obrázky. môžete si vybrať ktorýkoľvek lokálny priečinok, aj taký ktorý už obsahuje obrázky. Ďalšie priečinky je možné neskôr pridať v menu nastavenia. pozn.: sú podporované aj prenosné nosiče (ako usb pamäte či dvd) a vzdialené súborové systémy (ako nfs či samba pripojená pomocou cifs/ smbfs).
palun vali asukoht, kuhu soovid oma pildid salvestada. valida võib suvalise kohaliku kataloogi, ka selle, kus juba leidub pilte. hiljem võib menüü seadistused vahendusel katalooge juurde lisada. märkus: toetatud on ka eemaldatavad andmekandjad (näiteks usb- pulgad) ja jagatud failisüsteemid (nii nfs kui ka samba).