Results for chromatografiu translation from Slovak to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Finnish

Info

Slovak

chromatografiu

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Finnish

Info

Slovak

zariadenie na plynovú chromatografiu

Finnish

kaasukromatografialaitteisto

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- vyvolávacia komora na chromatografiu

Finnish

0, 9% natriumkloridiliuos, joka ei sisällä bakteriostaattista ainetta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

čistota vhodná pre plynovú chromatografiu

Finnish

kaasukromatografinen laatu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

príprava štandardných roztokov na chromatografiu.

Finnish

standardiliuosten valmistus kromatografiaa varten

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

na kapilárnu plynovú chromatografiu použite injektor s nástrekom na valec.

Finnish

kapillaarikaasukromatografissa käytetään kolonniin liitettyä injektoria.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

mikrostriekačka na plynovú chromatografiu s tvrdenou ihlou a objemom 1 μl

Finnish

mikroruisku, jossa on karkaistusta teräksestä oleva neula, 1 μl, kaasukromatografiaa varten.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

nosný plyn: vodík alebo hélium, čistoty vhodnej na plynovú chromatografiu.

Finnish

kantajakaasut: vety tai helium, kaasukromatografista laatua.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

mikrostriekačka s kapacitou 10 μl na plynovú chromatografiu s cementovanou ihlou vhodnou pre injekčný systém s deličom.

Finnish

jakoinjektioon sopiva kiinteäneulallinen mikroruisku, 10 μl, kaasukromatografiaa varten.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

injekčná striekačka s piestom, ktorý nedosahuje po hrot ihly (náplňová kolóny na plynovú chromatografiu)

Finnish

injektioruiskuja, joiden mäntä ei ulotu neulan kärkeen (kaasukromatografia pakattua kolonnia käyttäen)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

grafitové tesnenia odolné voči teplotám najmenej 400 °c; používajú sa na pripojenie kolóny na plynovú chromatografiu, ako aj vložiek do injektora a/alebo detektora

Finnish

grafiittitiivisteitä, jotka kestävät vähintään 400 °c:n lämpötilaa; käytetään kaasukromatografikolonnin liittämiseksi sekä injektorin ja/tai detektorin insertteihin

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

kolóna na plynovú chromatografiu so stacionárnou fázou, ktorá sa úspešne využíva na separáciu triglyceridov [100 % dimetylpolysiloxán alebo 5 % fenylmetylpolysiloxán (95 % metyl)].

Finnish

kaasukromatografikolonni, jossa stationaarifaasi, jota on käytetty onnistuneesti trigyseridien erottamisessa (dimetyylipolysiloksaani 100 % tai fenyylimetyylipolysiloksaani 5 % ja metyylipolysiloksaani 95 %).

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,987,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK