From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nastavenie vzdialeného frontu lpd
lpd- etäjonon asetukset
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nastavovanie automatického ÄÃslovania poľa
asettaa automaattisen numeroinnin kentän
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inicializácia tlaÄového systému...
alustetaan tulostusjärjestelmää...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skonvertovať do bezstratového formátu
muunna häviöttömään kuvamuotoon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nie je možné skopÃrovaÅ¥ viac súborov do jedného.
useita tiedostoja ei voida kopioida yhteen tiedostoon.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uložiť aktuálny výber do nového virtuálneho albumu
tallenna valinta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pre nastavenie automatického ÄÃslovanie tohoto poľa je nutné naÅ najprv nastaviÅ¥ primárny kľúÄ.
autonumerointi tarvitsee ensisijaisen avaimen (primary key) nykyiseen kenttään.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
digikam ukladá informácie a metadáta vaÅ¡ich obrázkoch v súbore databázy. nastavte prosÃm umiestnenie tohto súboru alebo prijmite predvolené umiestnenie. pozn.: musÃte maÅ¥ do tu uvedeného prieÄinka právo na zápis a nemôžete použiÅ¥ vzdialený prieÄinok pripojený prostrednÃctvom nfs alebo samba.
kuvien sisältämät metatiedot talletetaan tietokantatiedostoon. valitse tiedoston sijainti tai hyväksy oletusarvo. huomaa: sinulla on oltava kirjoitusoikeus tähän tiedostoon ja sen kansioon, etkä voi tallettaa tietokantatiedostoa verkkojaolle (kuten nfs tai cifs).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
