Results for plod translation from Slovak to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Finnish

Info

Slovak

plod

Finnish

hedelmä

Last Update: 2014-03-10
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

zaviečkovaný plod

Finnish

peittosikiö

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

sťo pre plod.

Finnish

sikiölle.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

dard plod haringa

Finnish

dard sillinpoikaset

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

plod palmy olejnej

Finnish

Öljypalmun hedelmät

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Slovak

haring, šprot plod

Finnish

sillin ja kilohailin poikaset

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

- keď je plod mŕtvy

Finnish

- jos sikiö on kuollut

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

alitretinoín môže poškodiť plod.

Finnish

alitretinoiini voi vahingoittaa sikiötä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

plod po absorbovaní žĺtkového vaku

Finnish

kalanpoikanen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

-plod tvorí 8 až 11 mesiačikov

Finnish

-hedelmä koostuu 8–11 lohkosta;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

-plod tvorí 8 až jedenásť mesiačikov

Finnish

-hedelmä koostuu 8–11 lohkosta;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

prínos opodstatní mož riziko pre plod.

Finnish

herkkä valolle.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

Účinky pramipexolu teva na plod nie sú známe.

Finnish

pramipexole tevan vaikutusta syntymättömään lapseen ei tiedetä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

- keď je plod malý vzhľadom k štádiu tehotenstva

Finnish

- jos sikiö on raskauden kestoon nähden pieni

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

možné riziko pre ľudský plod nie je známe.

Finnish

mahdollista ihmissikiöön kohdistuvaa vaaraa ei tunneta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

a) "celý plod" je celý plod, neodkôstkovaný;

Finnish

a) 'kokonaiset persikat`: kivelliset kokonaiset hedelmät;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

muži majú byť upozornení na možný prenos toxicity na plod.

Finnish

miespotilaiden tulee tietää mahdollisesta siittiövälitteisestä sikiötoksisuudesta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nie je známe potenciálne riziko pre ľudské embryo alebo plod.

Finnish

mahdollista ihmisalkioon tai - sikiöön kohdistuvaa vaaraa ei tunneta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

rádionuklidové vyšetrenia u gravidných žien zahŕňajú i radiačné dávky pre plod.

Finnish

raskaana olevalle naiselle tehtävässä radionukliditoimenpiteessä kohdistuu myös sikiöön säteilyannos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

chyby šupky alebo otlačenia, pokiaľ plod nie je vážne poškodený,

Finnish

enintään kahden neliösenttimetrin kokoinen korkkiutunut alue luotin kohdalla, ohut pitkulainen (saumamainen) kanta-arpi.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,624,962 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK