Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cie rany
haavainfektio m
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cie 1.
1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cie piest 3
mäntä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
výber implementácie
ajurin valinta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cie eÚ v r. 2010
eu-tavoite 2010
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informácie o fronte lpd
lpd- jonon tiedot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dodatoÄné informácie o poli..
kentän lisätiedot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cie glaxo group ltd greenford
glaxo group ltd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cie s belošskými zdravými jedincami.
yy havaittu erilaista farmakokineettistä profiilia kuin valkoihoisilla terveillä tutkimushenkilöillä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cie (pozri časť 5. 2).
i lu myötä, iäkkäillä potilailla saattaa esiintyä eliminaation heikkenemistä ja suurentunutta fondaparinuuksialtistusta (ks. kohta 5. 2).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
informácie pre plugin niesu dostupné
sovelmatietoja ei saatavilla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cie glaxosmithkline oy glaxosmithkline s. p. a.
78 suomi/ finland italia glaxosmithkline oy glaxosmithkline s. p. a.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nepodarilo sa zÃskaÅ¥ informácie o elohe:
työtietoja ei voitu hakea:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jedným z cie- zdroj ict pr miestne obce.
nämä kolme kuka tahansa voi käyttää kffo i -
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
katalogizačné údaje náj de te na konci tejto publi ká cie.
luettelointitiedot ovat teoksen lopussa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cie černošskými a belošskými pacientmi, ktorí podstúpili ortopedické operácie.
havaittu erilaista farmakokineettistä profiilia kuin valkoihoisilla terveillä tutkimushenkilöillä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
horské oblasti, ako sú alpy, indikatívny cie- európskej únie,
aluekohtainen vahvisti hiljattain eu:lle
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pomocsa poskytuje prevažneformousektorovejrozpočtovej podpory s prvkom technickej pomoci na podporuimplementá-cie.
apu annetaan pääasiassa alakohtaisena talousarviotukena, jonka toteuttamista helpotetaan teknisellä avulla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(dediny s tradíciou – pro- siahnutie nasledujúcich cie qov:
tämä oli ”perinnekylät”-yhteistyöhankkeen ensimmäi- seuraaviin tavoitteisiin: nen versio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• marec 2005:jarné zasadnutie európskej rady znamená strednodobý cie lisabonskej stratégie.
• maaliskuu 2005: kevään eurooppa-neuvosto, lissabonin strategian puoliväli.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: