From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ropa
maaöljy
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
ropa (surová)
raakaöljy
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ropa [t/a]:
öljy [t/a]:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ropa (elementárny tok)
raakaöljy (perusvirrat)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ropa a zemný plyn
Öljy ja luonnonkaasu
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
b) ropa a polotovary sa uvádzajú:
b) raakaöljy ja välituotteet lasketaan:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30 destilát extrahovaný rozpúšťadlom; ropa – nešpecifikovaná
hiilivedyt, c13-30, aromaattirikas, liuotinuutettu nafteeninen tisle; perusöljy — täsmentämätön
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
uhlie, lignit a derivatívy ropa a ropné produkty
hiili, ruskohiili ja johdannaiset raakaöljy ja öljytuotteet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benzín alebo ropa minimálne 5 litrov a maximálne 7 litrov.
bensiiniä tai maaöljyä vähintään 5 litraa ja enintään 7 litraa.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nafta (ropa), krakovaná mierne prehriatou parou;
teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt vakiolämpökäsitelty, höyrykrakattu;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
najbežnejšie typy fosílnych palív sú: uhlie, zemný plyn a ropa.
yleisimmät fossiilisten polttoaineiden tyypit ovat hiili, maakaasu ja raakaöljy.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nafta (ropa), hydrodesulfurizovaná, tepelne krakovaná, ľahká;
teollisuusbensiini (maaöljy), rikitön lämpökrakattu kevyt;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nafta (ropa), hydrogenovaná, ľahká, s obsahom cykloalkánov;
teollisuusbensiini (maaöljy), vetykäsitelty kevyt, sykloalkaaneja sisältävä;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reziduálne oleje (ropné), katalyticky odparafínované; ropa – nešpecifikovaná
jäännösöljyt (maaöljy), katalyyttisesti vahat poistettu; perusöljy — täsmentämätön
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: