Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sieť je orientovaná z juhu na sever a zo západu na východ podľa siete definovanej poludníkmi a rovnobežkami elipsoidu grs80.
ruuduston orientaation on oltava etelästä pohjoiseen ja lännestä itään grs80-ellipsoidin meridiaanien ja paralleelien määrittämän verkon mukaisesti.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
obvod povolenia je tvorený poludníkovými oblúkmi a rovnobežkami spájajúcimi postupne uvedené vrcholy definované geografickými súradnicami. začiatkom je parížsky poludník:
lupa koskee aluetta, jonka rajaavat seuraavat maantieteelliset pisteet peräkkäin yhdistävät pituus-ja leveyspiirit, kun nollapituuspiiri on pariisin pituuspiiri:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"f) i) od 21. septembra do 15. novembra, v časti divízie ices viia ohraničenej pobrežím isle of man a rovnobežkami prechádzajúcimi postupne medzi nasledujúcimi súradnicami:
"f) i) syyskuun 21 päivästä marraskuun 15 päivään ices-alueella vii a, jota rajoittavat mansaaren rannikko ja seuraavien koordinaattien välille piirretyt suorat viivat:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting