Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farbiace výťažky
väriuutteet
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mäsové výťažky;
lihauutteita,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
výťažky z plazmy
plasmajakeet
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sírené jojobové výťažky
jojoba, uute, rikitetty
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
chmeľové šťavy a výťažky
humalasta saadut kasvimehut ja -uutteet
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
rastlinné šťavy a výťažky:
kasvimehut ja -uutteet:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
výťažky, esencie alebo koncentráty
uutteet, esanssit ja tiivisteet
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d) pre rastlinné výťažky; alebo
d) yrttiteille; tai
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mäsové výťažky a mäsové koncentráty.
lihauutteet ja lihaliemitiivisteet
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rastlinné šťavy a výťažky z chmeľu
humalasta saadut kasvimehut ja -uutteet
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rastlinné šťavy a výťažky zo sladkého drievka
lakritsista saadut kasvimehut ja -uutteet
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
trieslové výťažky, farbivá, taníny a farbiace materiály
parkki- ja värjäysuutteet, tanniinit ja väriaineet
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#7 označuje polená, drevené triesky, prášok a výťažky.
#7 tarkoittaa sahatukkeja, puun lastuja, jauheita ja uutteita.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mikroorganizmy, rastliny, časti rastlín, rastlinné sekréty, výťažky;
mikro-organismi, kasvi, kasvinosa, kasvin erite, uute ja niin edelleen;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
výťažky a šťavy z mäsa, rýb, kôrovcov alebo ostatných vodných bezstavovcov
lihasta, kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista saadut uutteet ja mehut
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
výťažok a: výťažky z chrysanthemum cinerariaefolium: 89997-63-7
uute a: chrysanthemum cinerariaefoliumuute: 89997-63-7
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
výťažky zo žliaz alebo z iných orgánov, alebo z ich výlučkov, ostatné
rauhasten tai muiden elimien tai niiden eritteiden uutteet, muut.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
výťažky, esencie a koncentráty z praženej čakanky a z ostatných pražených náhradiek kávy:
paahdetun juurisikurin ja muiden paahdettujen kahvinkorvikkeiden uutteet, esanssit ja tiivisteet:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
výťažky a šťavy z mäsa, rýb alebo z kôrovcov, mäkkýšov alebo z ostatných vodných bezstavovcov
lihasta, kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista saadut uutteet ja mehut.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rastlinné šťavy a výťažky– é slizy a zahusťovadlá, tiež modifikované, získané z rastlinných produktov
kasvimehut ja -uutteet:– ut kasviaineista saadut kasvilimat ja paksunnosaineet, myös modifioidut:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: