Results for chladená translation from Slovak to French

Špargľa, čerstvá alebo chladená
asperges, à l’état frais ou réfrigéré

iná zelenina, čerstvá alebo chladená:
autres légumes, à l'état frais ou réfrigéré:

ostatná zelenina, čerstvá alebo chladená
autres légumes, à l'état frais ou réfrigéré

celá ryba, čerstvá, chladená alebo mrazená
poissons entiers, frais, réfrigérés ou congelés

cibuľa a šalotka, čerstvá alebo chladená
oignons et échalotes, à l'état frais ou réfrigéré

Čerstvá alebo chladená zelenina okrem zemiakov
légumes frais et réfrigérés, sauf pommes de terre

pór a iná cesnakovitá zelenina, čerstvá alebo chladená
poireaux et autres légumes alliacés, à l'état frais ou réfrigéré

pór a ostatná cibuľovitá zelenina, čerstvá alebo chladená
poireaux et autres légumes alliacés, à l'état frais ou réfrigéré

zelenina, čerstvá, chladená alebo mrazená (potraviny)
légumes, frais, réfrigérés ou congelés (denrées alimentaires)

(potraviny – čerstvá, chladená alebo mrazená zelenina)
(denrées alimentaires – légumes frais, réfrigérés ou surgelés)

hrubá bránica a tenká bránica, čerstvá alebo chladená
onglets et hampes, frais ou réfrigérés

uhorka, čerstvá alebo chladená, od 16. mája do 31. októbra
concombres, à l'état frais ou réfrigéré, du 16 mai au 31 octobre

fazuľa (vigna spp., phaseolus spp.), čerstvá alebo chladená
haricots (vigna spp., phaseolus spp.), à l’état frais ou réfrigéré

jedlá hrubá bránica a tenká bránica z hovädzích zvierat, čerstvá alebo chladená
onglets et hampes comestibles de l’espèce bovine, frais ou réfrigérés

injekčná liekovka nesmie byť chladená pod prúdom vody, lebo to môže prekážať označeniu obalu.
le flacon ne doit pas être refroidi sous l’eau courante, car cette opération peut dégrader le marquage radioactif.

zelenina, čerstvá, chladená alebo mrazená (paprika, uhorka a paradajka)
légumes, frais, réfrigérés ou congelés (piments, courgettes et tomates)

iná (vrátane zbavenej vnútornosti a bez hlavy), čerstvá, chladená alebo mrazená
autres (notamment éviscérés sans tête), frais, réfrigérés ou congelés

07.01 _bar_ zelenina, čerstvá alebo chladená: _bar_ _bar_
07.01 * légumes et plantes potagères , à l'état frais ou réfrigéré : * *

kapusta, karfiol, kaleráb, kel kučeravý, a podobná jedlá zelenina rodu brassica, čerstvá alebo chladená
choux, choux‑fleurs, choux frisés, choux‑raves et produits comestibles similaires du genre brassica, à l’état frais ou réfrigéré

kapusta, karfiol, kaleráb, kel kučeravý a podobná jedlá zelenina druhu brassica okrem ružičkového kelu, čerstvá alebo chladená
choux, choux-fleurs, choux frisés, choux-raves et produits comestibles similaires du genre brassica, à l’exception des choux de bruxelles, à l’état frais ou réfrigéré