Results for diakritické znamienko translation from Slovak to French

diakritické znamienko
diacritique

znamienko:
signe de l'opération & #160;:

znamienko plus
signe «plus»

desatinné znamienko
symbole décimal

& kladné znamienko:
& signe positif & #160;:

spojovník/znamienko mínus
tiret/signe «moins»

považovať znamienko mínus za časť slova
traiter le signe moins (« & #160; - & #160; ») comme une partie d'un mot

kliknutím na toto tlačidlo zmeníte porovnávacie znamienko.
cliquez sur ce bouton pour sélectionner le signe « & #160; supérieur & #160; ».

znamienko% 1 nemôže byť použité v type% 2.
impossible que le type complexe %1 soit dérivé du type de base %2%3.

inštitúcie určia veľkosti a znamienko rizikovej pozície takto:
un établissement détermine la taille et le signe d'une position en risque comme suit:

poznámka: zátvorky znamenajú, že je dané len polovičné znamienko.
remarque: les parenthèses indiquent que seul un demi-point a été attribué.

desatinné znamienko a oddeľovač tisícov je rovnaký ako pre normálne čísla.
le ou les caractère( s) représentant le symbole monétaire sont basés sur le pays qui est sélectionné.

cities. dat: neplatné znamienko zemepisnej dĺžky. riadok bol:
cities. dat & #160;: signe de longitude non valable. la ligne était & #160;:

znamienko mínus sa nepočíta za znak hodnoty pri výpočte maximálnej dĺžky poľa dátového prvku.
le signe «moins» ne doit pas être compté comme un caractère de la valeur pour le calcul de la longueur de champ maximale d’un élément de données.

pred peňažnou sumou znamená, že znamienko bude pred číslom sumy ale po znakoch označenia meny.
l'option avant la quantité monétaire affiche le signe avant la valeur numérique, mais après tout symbole monétaire qui peut être présent.

zdroj : ecb . poznámka : kladné znamienko znamená zhodnocovanie , záporné znehodnocovanie .
- 0,3 - 8,2 2,2 source : bce note : un signe positif ( négatif ) indique une appréciation ( dépréciation ) .

znamienko ‚##’ znamená: podmienené osvedčením/schválením frekvencie zo strany cept.“
## sous réserve que la cept approuve la fréquence.»

prípustný kolaterál prijatý od zmluvnej strany má kladné znamienko a kolaterál poskytnutý zmluvnej strane má záporné znamienko;
les sûretés éligibles reçues d'une contrepartie sont affectées d'un signe positif et les sûretés données à une contrepartie sont affectées d'un signe négatif;

ak sa má hodnota uviesť ako záporná, bude jej pri prenose predchádzať znamienko mínus, napríklad -112.
si une valeur doit être signalée comme négative, elle doit être immédiatement précédée du signe «moins» — exemple -112 — pendant la transmission.

funkcia mround () vracia hodnotu zaokrúhlenú na násobok daného čísla. hodnota a požadovaný násobok musia mať rovnaké znamienko.
la fonction mround() renvoie la valeur arrondie au multiple spécifié. la valeur et le multiple doivent avoir le même signe.