Results for konjugovaný translation from Slovak to French

konjugovaný
conjugué

bilirubín - priamy (konjugovaný)
bilirubine – directe

konjugovaný na tetanový toxoid ako nosič 1
conjugué à l'anatoxine tétanique 1

konjugovaný na tetanový toxoid ako proteínový nosič
qu’ est -ce que menitorix et contenu de l’ emballage extérieur

konjugovaný na tetanový toxoid ako proteínový nosič 1
46 virus de la poliomyélite (inactivés) type 1 (souche mahoney)............................................................

konjugovaný na tetanický anatoxín (prp-t) 24 µg
conjugué à l’anatoxine tétanique (prp-t) 24 µg

pre hemophilus b konjugovaný a hepatitis b povrchový antigén:
nom et adresse du fabricant des principes actifs d'origine biologique pour haemophilus influenzae type b et l’ antigène de surface de l’ hépatite b:

prp) haemophilus influenzae typu b konjugovaný na tetanický anatoxín.
prp) d’ haemophilus influenzae type b, conjugué à l'anatoxine tétanique.

farmakoterapeutická skupina: analóg gonadotropín uvoľňujúceho faktora, konjugovaný.
groupe pharmacothérapeutique: analogue du facteur de libération des gonadotrophines, conjugué.

hlavným metabolitom v sére aj v moči je desmetylpantoprazol konjugovaný so síranom.
le principal métabolite retrouvé à la fois dans le sérum et les urines est le déméthylpantoprazole, sous la forme d’un sulfoconjugué.

2 konjugovaný na tetanový toxoid ako proteínový nosič 5-10 mikrogramov
2 conjugué à la protéine vectrice de la anatoxine tétanique 5-10 microgrammes

300 μg (syntetický peptidový analóg gnrf konjugovaný s diftéria toxoidom)
300 μg (peptide synthétique analogue au gnrf, conjugué à une toxine diphtérique)

kreatinín celkový a konjugovaný bilirubín ** triglyceridy cholesterol celkové proteíny glukóza
créatinine bilirubine totale et conjuguée** triglycérides cholestérol protéines totales glucose albumine phosphatase alcaline

polysacharid haemophilus influenzae typu b 12 µg konjugovaný na tetanový proteín 22-36 µg
polyoside d’haemophilus influenzae type b 12 µ g conjugué à la protéine tétanique 22-36 µg

kreatinín celkový a konjugovaný bilirubín** triglyceridy cholesterol celkové proteíny glukóza albumín
créatinine bilirubine totale et conjuguée** triglycérides cholestérol protéines totales glucose albumine phosphatase alcaline

* konjugovaný s crm197 nosičovým proteínom a adsorbovaný na fosforečnan hlinitý (0, 5 mg)
* conjugué à la protéine vectrice crm197 et adsorbé sur phosphate d’ aluminium (0,5 mg)

oligosacharid meningokokovej skupiny a 10 mikrogramov konjugovaný na proteín crm197 corynebacterium diphtheriae 16,7 až 33,3 mikrogramov
oligoside de neisseria meningitidis du groupe a 10 microgrammes conjugué à la protéine crm197 de corynebacterium diphtheriae 16,7 - 33,3 microgrammes

typ 1 typ 2 typ 3 polysacharid haemophilus influenzae typu b konjugovaný na tetanický anatoxín (prp- t)
8 unités antigène d:

vylučovanie okolo 80- 100% lieku sa vylúči obličkami do 24 hodín ako konjugovaný produkt, fenylacetylglutamín.
excrétion environ 80-100% du produit sont excrétés par les reins dans les 24 heures, sous la forme du produit conjugué, la phénylacétylglutamine.

rekombinantný interferón alfa-2b je kovalentne konjugovaný s monometoxypolyetylénglykolom s priemerným stupňom substitúcie 1 molu polyméru/mol proteínu.
l’interféron alfa-2b recombinant est conjugué de façon covalente avec le monométhoxy polyéthylène glycol avec un degré moyen de substitution de 1 mole de polymère/mole de protéine.