Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maltodextrín a maltodextrínový sirup
maltodextrine et sirop de maltodextrine
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
maltodextrín a maltodextrínový sirup:
maltodextrine et sirop de maltodextrine:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
glukózový sirup a maltodextrínový sirup
de glucose ou de maltodextrine
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
maltodextrín a maltodextrínový sirup, ostatné
maltodextrine et sirop de maltodextrine, autres
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
glukózový sirup a maltodextrínový sirup [6]
de glucose ou de maltodextrine [6]
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ochutený alebo farbený glukózový sirup a maltodextrínový sirup
sirops de glucose ou maltodextrine, aromatisés ou additionnés de colorants
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
obsahujúce škrob, glukózu, sirup, maltodextrín alebo maltodextrínový sirup:
contenant de l'amidon ou de la fécule, ou du glucose ou de la maltodextrine, ou du sirop de glucose ou du sirop de maltodextrine:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
obsahujúce škrob, glukózu, glukózový sirup, maltodextrín alebo maltodextrínový sirup:
contenant de l'amidon ou de la fécule, ou du glucose ou du sirop de glucose ou de la maltodextrine ou du sirop de maltodextrine:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
maltodextrín a maltodextrínový sirup (s výnimkou s pridaním aromatizovanej alebo prifarbovanej látky)
maltodextrine et sirop de maltodextrine
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
obsahujúce škrob, glukózu, glukózový sirup, maltodextrín alebo maltodextrínový sirup podpoložiek 17023050, 17023090, 17024090, 17029050 a 21069055 alebo mliečne výrobky
contenant de l'amidon ou de la fécule, du glucose ou du sirop de glucose, de la maltodextrine ou du sirop de maltodextrine relevant des sous-positions 17023050, 17023090, 17024090, 17029050 et 21069055 ou des produits laitiers
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
iné ako obsahujúce škrob, glukózu, glukózový sirup, maltodextrín alebo maltodextrínový sirup podpoložiek 17023050, 17023090, 17024090, 17029050 a 21069055 alebo mliečne výrobky, okrem
autres que ceux contenant de l'amidon ou de la fécule, du glucose ou du sirop de glucose, de la maltodextrine ou du sirop de maltodextrine relevant des sous-positions 17023050 à 17023090, 17024090, 17029050 et 21069055 ou des produits laitiers, à l'exclusion:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
obsahujúce škrob, glukózu, glukózový sirup, maltodextrín alebo maltodextrínový sirup patriace do položiek 1702 30 51 až 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 a 2106 90 55 alebo mliečne výrobky:
---contenant de l'amidon ou de la fécule, du glucose ou du sirop de glucose, de la maltodextrine ou du sirop de maltodextrine relevant des sous-positions 1702 30 51 à 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 et 2106 90 55 de la nomenclature combinée ou des produits laitiers :
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
obsahujúce škrob, glukózu, glukózový sirup, maltodextrín alebo maltodextrínový sirup patriace do podpoložiek 17023051 až 17023099, 17024090, 17029050 a 21069055 alebo mliečne výrobky [1], okrem prípravkov a krmív s obsahom mliečnych výrobkov 50 % hmotnosti a viac
contenant de l’amidon ou de la fécule, du glucose ou du sirop de glucose, de la maltodextrine ou du sirop de maltodextrine relevant des sous-positions 17023051 à 17023099, 17024090, 17029050 et 21069055 ou des produits laitiers [1], à l’exclusion des préparations et aliments contenant en poids 50 % ou plus de produits laitiers
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: