From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
null pointer
pointeur nul
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
povoliť & null
autoriser la valeur « & #160; null & #160; »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(nedokumentované; zastáva null)
(non documenté; forcé à null)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
zadaná null hodnota reťazca.
une chaîne de valeur null a été fournie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nárast vo verejnom financovaní null
accroître le financement public null
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ilustrácia na titulnej strane: null
' communautés européennes, 2009reproduction autorisée.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spojka null je naprogramovaná, aby zlyhala.
le canal null est programmé pour échouer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obmedzenie stĺpca je deklarované ako not null.
la contrainte de la colonne est déclarée comme « & #160; not null & #160; ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rukopis dokončený v apríli 2009.brusel null
manuscrit achevé en avril 2009. bruxelles, null
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
generálny tajomník rady eÚ a najvyšší predstaviteľ pre null
fias(voir force internationale d’assistance à la sécurité)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hans-gert pöttering, predseda európskeho parlamentu (null
hans-gert pöttering, président du parlement européen (null
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
v roku 1999 navrhla eÚ tzv. stabilizačný a asociačný proces(null
renforcer la démocratie, l’État de droit et les droits de l’homme
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aby docielila úinnos a dôveryhodnos týchto postupov, navrhne v spolupráci s null
2006, année européenne de la mobilité des travailleurs
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eÚ už udelila iraku prednostný prístup na svoj trh a podporuje jeho snahu o vstup do null
en décembre 2005, l’ue a donc adopté une stratégiespécifique pour lutter contre le terrorisme – les effortsse concentrant sur quatre actions clés: prévenir, protéger,poursuivre et réprimer – et contre la radicalisation et lerecrutement de terroristes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ak je pole prázdne (alebo nie je poľom), vráti sa null.
exemple 1.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jednoduché riešenie je pridať na koniec príkazu 2> / dev / null.
remerciements et mentions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prázdny riadok v súbore csv bude vrátený ako pole obsahujúce jedinú položku null, nebude to považované za chybu.
note: une ligne vide dans un fichier csv sera retournée dans le tableau comme une chaîne vide, et ne sera pas traitée comme une erreur.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
zaujímavé využitie tejto funkcie je vybudovanie poľa polí, ktoré sa dá jednoducho vytvoriť použitím null ako názvu spätného volania funkcie.
généralement, lorsque vous utilisez plusieurs tableaux, ils doivent être de même longueur, car la fonction de callback est appliqué à un élément de chaque tableau.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ciele fnurh na obdobie 2000 – 2006, tak ako boli vymedzené v nariadení rady (es) null
ses données correspondent aux indicateurs formulés dans le règlement (ce) n°366/2001.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
postup prideľovania: veľký správny orgán s vysokým počtom používateľov imi môže chcieť používať postup prideľovania s cieľom prideliť prichádzajúce žiadosti jednému null gá no ch or ch y n v v v sp rá eľ o používa t ch ý v e p r a p r
coordonnateurs imi: les coordonnateurs imi sont chargés d’authentifier les null e m ie r utilisateur au sein d’une autorité
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: