Trying to learn how to translate from the human translation examples.
počítačová
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
počítačová sieť
téléinformatique
Last Update: 2012-10-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
počítačová kriminalita
cybercriminalité
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
počítačová databáza,
la base de données informatisée;
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
oracle počítačová kompatibilita
nt1criminalité informatique
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
počítačová trestná činnosť.
la criminalité informatique.
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
rádiová miestna počítačová sieť
réseau local sans fil
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Čo je počítačová trestná činnosť?
qu'est-ce que la cybercriminalité?
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
počítačová špionáž podiel v spoločnosti
mt6411 technologie et réglementationtechnique
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rozsiahla počítačová sieť (wide area network)
réseau longue distance
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
krok 2: počítačová simulácia úložného komplexu
Étape 2: simulation informatique du complexe de stockage
počítačová kriminalita sa šíri po celom svete.
la cybercriminalité se répand partout dans le monde.
miestna počítačová sieť (local area network)
réseau local
európska počítačová sieť – predstavenie internetu starším občanom
euconet, réseau informatique européen pour l’accès des personnes âgées à l’internet
počítačová kriminalita nepozná hranice a neustále sa vyvíja.
la cybercriminalité ne connait pas de frontières et est en constante évolution.
bt1výber technológie jednotka, počítačová zobrazovacia useobrazovka (3236)
ce (1006) juridiction fiscale
cris: spoločný informačný systém relex (počítačová aplikácia)
cadre logique: matrice du cadre logique
bt1periférna jednotka bt2 počítačová technika bt3 priemysel informačných technológií diskont
centre commun de bt2 politique énergétique recherche (1006) c on s o m m a t ifls me consommation, dépense de
počítačová databáza musí obsahovať aspoň tieto informácie o každom chove:
la base de données informatique doit contenir au moins les données suivantes pour chaque exploitation:
počítačová kriminalita je svojou povahou bez hraníc, flexibilná a inovatívna.
par sa nature même, la cybercriminalité ignore les frontières et allie souplesse et innovation.
pador: registrácia údajov potenciálneho uchádzača online (počítačová aplikácia)
pador: service d’enregistrement en ligne des demandeurs potentiels (application informatique)
