Results for svalová translation from Slovak to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

French

Info

Slovak

svalová

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

French

Info

Slovak

svalová slabosť

French

faiblesse musculaire

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Slovak

svalová strnulosť

French

- tremblements.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

duchennova svalová dystrofia

French

myopathie pseudo-hypertrophique de duchenne

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

rabdomyolýza1, svalová slabosť1

French

rhabdomyolyse 1, faiblesse musculaire1

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Slovak

celková svalová slabosť;

French

faiblesse musculaire généralisée,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

kostrová a svalová sústava

French

affections musculo- squelettiques et systémiques

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

valové kŕče, svalová slabosť

French

crampe musculaire, faiblesse musculaire

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

kostrová a svalová sústava:

French

affections musculo-squelettiques:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

svalová slabosť ≥ 2. stupňa

French

faiblesse musculaire de grade ≥ 2

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

menej časté svalová slabosť

French

peu fréquent faiblesse musculaire

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovak

hypotenzia, ischémia svalová rigidita

French

ischémie, hypotension rigidité musculaire aménorrhée, galactorrhée dysfonctionnement érectile, gynécomastie ecoulement mammaire,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

vážna kostrová svalová degenerácia;

French

dégénérescence grave de muscles locomoteurs;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

valovú rigiditu (svalová stuhnutosť),

French

rigidité musculaire

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

- svalovú rigidita (svalová stuhnutosť)

French

- rigidité musculaire

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

zvýšená stuhnutosť svalov svalová slabosť

French

vision trouble, augmentation de la sensibilité à la lumière, troubles oculaires opacité du cristallin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

svalová spasticita, znížená citlivosť časté

French

spasticité musculaire, hypoesthésie fréquent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

celková svalová slabosť bolesti pri prehĺtaní

French

myasthénie (maladie des muscles caractérisée par une faiblesse musculaire excessive) douleur à la déglutition (lorsque vous avalez)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

znížená svalová sila, , svalové kŕče, závraty

French

diminution de la force musculaire, crampes musculaires, vertiges,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

bolesť svalov a kĺbov, svalová slabosť,

French

douleur musculaire et articulaire, faiblesse musculaire,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

bolesť kĺbov alebo svalov, svalová slabosť

French

douleurs articulaires ou musculaires, faiblesse musculaire

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,521,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK