From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Žlčník
gallenblase
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Žlčník a žlčovody
gallenblase und gallengänge
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Žlčník a súvisiace príhody
gallenblase und damit in beziehung stehende ereignisse
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
orgánmi s najvyššou expozíciou sú orgány, v ktorých dochádza k eliminácii z organizmu, najmä žlčník, pečeň a črevá.
die organe mit der größten exposition sind die ausscheidungsorgane, hauptsächlich die gallenblase, die leber und der darm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bol pozorovaný rázštep podnebia u králikov, ktorým bola podávaná dávka približne 2-násobne vyššia ako dávka pre dospelého človeka, chýbajúce prsty u králikov, ktorým bola podávaná dávka rovnajúca sa približne 79 % dávky pre dospelého človeka, pričom pri všetkých dávkach boli pozorované chýbajúci žlčník, prídavné pľúcne laloky, spojené alebo dodatočné sternebrae a oneskorená osifikácia.
bei kaninchen wurden nach gabe einer dosis, die ungefähr dem 2-fachen der dosis für erwachsene entsprach, gaumenspalten, nach gabe einer dosis, die ungefähr 79 % der dosis für erwachsene entsprach, fehlende daumen und in allen dosisstufen fehlende gallenblasen, akzessorische lungenlappen, fusionierte oder zusätzliche rippen sowie eine verzögerte knochenbildung gesehen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: