Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zdroje poskytnuté z operačného programu by mali viesť celkom k trojnásobnému nárastu investícií v oblasti výskumu a vývoja na slovensku, ktoré by mali narásť na 1,5 % hdp.
insgesamt sollen die im rahmen des operationellen programms bereitgestellten mittel zu einem dreifachen anstieg der investitionen in fue in der slowakei führen, die auf 1,5 % des bip ansteigen sollen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
-nedoplatky celkom k 31. decembru 2004, t. j. sankčný úrok v prípade argentínskej republiky vo výške 1 718 492,13 usd (ekvivalent 1 261 649,75 eur).
-am 31. dezember 2004 beliefen sich die zahlungsrückstände, d. h. strafzinsen, der argentinischen republik auf insgesamt 1 718 492,13 usd (dies entspricht 1 261 649,75 eur).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akumulované úroky k 31.12.2004 -poznámky -6. erf -7. erf -8. erf -9. erf -celkom k 31.12.2004 -
kumulierte zinsen zum 31.12.2004 -erläuterun-gen -6. eef -7. eef -8. eef -9. eef -wert zum 31.12.2004 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.