Results for changeover translation from Slovak to German

changeover estonia
changeover estonia

national changeover plan
nationaler umstellungsplan

euro changeover in slovakia
euro changeover in slovakia

preparation for the 2002 changeover
vorbereitungen für die bargeldumstellung im jahr 2002

list of relevant changeover characteristics
einschlÄgige umstellungsmerkmale im Überblick

finalisation of the euro cash changeover in slovenia , en .
finalisation of the euro cash changeover in slovenia , en .

ecb : evaluation of the 2002 cash changeover , apríl 2002 .
ezb ( 2002 ) , evaluation of the 2002 cash changeover , april 2002 .

emi : the changeover to the single currency , november 1995 .
ezb ( 2003 ) , Änderung der abstimmungsregeln im ezb-rat , monatsbericht mai 2003 .

a masterplan for the euro changeover was approved in january 2005
im januar 2005 wurde ein masterplan für die euro-einführung beschlossen.

between be – sk: technical issues related to the changeover
zwischen be – sk: technische aspekte der umstellung.

yes, endorsed by the national changeover committee on 21/06/05
ja, am 21.6.2005 vom nationalen umstellungskomitee verabschiedet.

januárom 2002 . 3 pozri : evaluation of the 2002 cash changeover , ecb 2002 .
siehe ezb , evaluation of the 2002 cash changeover , 2002 . 160

two committees appointed on 13/06/05: a steering committee and a euro changeover committee reporting to it
am 13.6.2005 wurden zwei komitees eingesetzt: ein lenkungsausschuss und ein euro-umstellungskomitee, das dem lenkungsausschuss berichtet.

ecb : implications of the euro cash changeover on the development of banknotes and coins in circulation . mesačný bulletin , máj 2002 .
ezb ( 2002 ) , auswirkungen der euro-bargeldumstellung auf den bargeldumlauf , monatsbericht mai 2002 .

ecb : euro banknote preparations : from cash changeover to post-launch activities . mesačný bulletin , január 2002 .
ezb ( 2002 ) , die euro-banknoten : die bargeldumstellung und maßnahmen im anschluss daran , monatsbericht januar 2002 . 240

press kit published on the euro changeover in cyprus and malta - for free further use with mentioning of the source , el ( 2,36 mb ) .
press kit published on the euro changeover in cyprus and malta - for free further use with mentioning of the source , el ( 2,36 mb ) .

22 emi ( 1995 ) , „the changeover to the single currency » ( prechod na jednotnú menu ) . 23 európska komisia ( 1995 ) , „one currency for europe , green paper on practical arrangements for the introduction of the single currency » ( jedna mena pre európu , zelená kniha o praktických opatreniach na zavedenie jednotnej meny ) .
-* es förderte die effizienz des grenzüberschreitenden zahlungsverkehrs und grenzüberschreitender wertpapierabwicklungstransaktionen zur unterstützung der integration des euro-geldmarkts , insbesondere durch die entwicklung der technischen infrastruktur zur abwicklung von grenzüberschreitenden großbetragszahlungen in euro ( target-system ) . -* es leistete die vorarbeit für die technischen spezifikationen und die gestaltung der euro-banknoten .