From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cvikla
rote rüben, rote bete
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
repa obyčajná (cvikla) vrátane cheltenhamskej
rote rübe einschließlich der sorte „cheltenham beet“
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
10. beta vulgaris l. var. conditiva alef. -cvikla
10. beta vulgaris l. var. conditiva alef. -rote rübe
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mrkvy, repy, cvikla, kozia brada, buľvový zeler
karotten und speisemöhren, speiserüben, rote rüben, schwarzwurzeln, knollensellerie, rettiche und ähnliche genießbare wurzeln
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mrkvy, repy, cvikla, kozia brada, buľvový zeler, reďkev a podobné jedlé korene, čerstvé alebo chladené
karotten und speisemöhren, speiserüben, rote rüben, schwarzwurzeln, knollensellerie, rettiche und ähnliche genießbare wurzeln, frisch oder gekühlt
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beta vulgaris l. var. vulgaris -mangold -beta vulgaris l. var. conditiva alef. -cvikla -
ii) der zur erzeugung von saatgut der kategorie "zertifiziertes saatgut" bestimmt ist;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
0706 -mrkvy, repy, cvikla, kozia brada, hľuzový zeler, reďkev a podobné jedlé korene, čerstvé alebo chladené -
0706 -karotten und speisemöhren, speiserüben, rote rüben, schwarzwurzeln, knollensellerie, rettiche und ähnliche genießbare wurzeln, frisch oder gekühlt -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cvikla, kozia brada, zeler buľvový, reďkev a podobné jedlé korene, s výnimkou chrenu (cochlearia armoracia), čerstvé alebo chladené
rote rüben, schwarzwurzeln, knollensellerie, rettiche und ähnliche genießbare wurzeln, ausgenommen meerrettich (cochlearia armoracia), frisch oder gekühlt
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 beta vulgaris l. cvikla/repa obyčajná vrátane cheltenhamskej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 beta vulgaris l. rote rübe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: