Results for dem translation from Slovak to German

pr�dem
praseodym

tis. dem ->
tdm ->

(v dem) -
(in dem) -

v mil. dem -
in mio. dem -

(v mil. dem)
(in mio. dem)

obrat (mil. dem)
umsatz (mio. dem)

hodnota v mil. dem
wert in mio. dem

súčet odplát (dem)
summe der entgelte (dem)

peňažný tok (mil. dem)
cash-flow (mio. dem)

nominálna hodnota: 10 dem
stückelung: 10 dem

ul uhradená odplata (dem)
bereits gezahltes entgelt (dem)

súčet prvkov pomoci – dem
summe der beihilfeelemente — dem

zaplatená odmena v mil. dem
gezahlte vergütung in mio. dem

nezávislosť/ demokracia ind/dem 36
fraktion unabhängigkeit/ demokratie ind/dem 36

"wassergehalt über dem ewg-höchstwert";
'Ðaañéaaêôéêüôçôá óaa íaañü áíþôaañç ôïõ ïñßïõ aaÏÊ'

skupina nezÁvislosŤ/demokracia ind/dem
fraktion unabhÄngigkeit/demokratie ind/dem

1,95583 dem( nemeckej marky)
1,95583 dem( deutsche mark)

primeraná odmena za sumu 1,197 miliardy dem
angemessene vergütung für den betrag von 1,197 mrd. dem

dem základňu vlastného kapitálu o 58 %.
im verhältnis zur damaligen eigenkapitalbasis von somit insgesamt 2,586 mrd. dem steigerte das fördervermögen von 1,5 mrd. dem die eigenkapitalbasis somit um 58 %.

celková cena pôvodne predstavovala 7,391 mil. dem.
der gesamtpreis belief sich ursprünglich auf 7,391 mio. dem.