Results for flex translation from Slovak to German

flex industries limited, dillí
flex industries limited, neu-delhi

flex industries ltd -3,2% -
flex industries ltd -3,2% -

-flex industries limited, new delhi,
-flex industries limited, neu-delhi,

v-flex = nástroj flex pre ohrozené krajiny
v-flex = flex-mechanismus für anfällige länder

jednopalivové, dvojpalivové, viacpalivové (flex fuel) (1)
fahrzeug mit einstoffbetrieb/fahrzeug mit zweistoffbetrieb/flexfuel-fahrzeug (1)

Žaloba podaná 20. júna 2006 – adobe/Úhvt (flex)
klage, eingereicht am 20. juni 2006 — adobe/habm (flex)

mnohé z nich sa už uskutočnili alebo sa práve uskutočňujú4, ako je mechanizmus flex pre ohrozenosť.
viele dieser maßnahmen wurden oder werden derzeit bereits umgesetzt, u.a. der flex-mechanismus für anfällige länder4.

získanie zálohy sa vyhradzuje štátom, v ktorých finančná podpora v rámci flex môže byť realizovaná prostredníctvom všeobecnej rozpočtovej pomoci.
vorschüsse werden ausschließlich jenen ländern gewährt, in denen die finanzielle unterstützung im rahmen von flex über eine allgemeine budgethilfe abgewickelt werden kann.

v rámci investície v brazílii spoločnosť cordex zriadila v ovare dva nové podniky flex a cordenet, prvý na výrobu peny a druhý na výrobu sietí.
im ergebnis der investition in brasilien errichtete cordex zwei neue unternehmen in ovar (flex und cordenet für die herstellung von schaumstoffen bzw. netzen).

ustanovuje sa aj vytvorenie schém na zmiernenie otrasov, ktoré majú nahradiť súčasný nástroj flex a iné ad hoc schémy na zmiernenie otrasov.
darüber hinaus sieht das abkommen die einrichtung von mechanismen zur abfederung von schocks vor, die den derzeitigen flex-mechanismus sowie andere ad‑hoc‑abfederungsmechanismen ersetzen sollen.

india -flex industries limited a-1, sector 60 noida 201 301 (u.p.) india -0 -a027 -
indien -flex industries limited a-1, sector 60 noida 201 301 (u.p.) indien -0 -a027 -