Results for implementácie translation from Slovak to German

fáza implementácie
umsetzungsphase

implementÁcie 7.
bezug zu art. 59

rok implementácie:
durchführungsjahr:

pravidlá implementácie
anwendungsmodalitäten

lehotám implementácie,
fristen für die umsetzung;

dátum implementácie:
bewilligungszeitpunkt:

rok/roky implementácie:
jahr(e) der programmdurchführung:

na úrovni implementácie
auf der ebene der umsetzung:

2. analÝza implementÁcie
2. analyse der mittelverwendung

plánovanie implementácie systémov
planung im bereich systemimplementierung

implementácie projektov, ako aj
in die durchführung der projekte sowie

oddiel iv: plán implementácie
abschnitt iv: durchführungspläne

spôsob implementácie (orientačne)
method of implementation (indicative)

analýza procesu implementácie skz
analyse des verfahrens, durch das die sfd eingeführt wurde.

určuje stratégia implementácie tsi.
die strategie zur umsetzung der tsi angegeben.

pravidlá implementácie ertms/etcs
ertms/etcs — umsetzungsregeln

hodnotenie implementácie programu idabc
evaluierung der durchführung des idabc-programms

implementácie príslušných opatrení riadenia.
die anwendung geeigneter corporate-governance-regeln.

dátum implementácie -1.12.2003 -
bewilligungszeitpunkt -ab dem 1.12.2003 -

• začatie implementácie dvojstupňového systému;
die 3 spezifischen schwerpunkte der konferenz von prag: