Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v literatúre sú k dispozícii údaje od 535 pacientov s cushingovou chorobou liečenou ketokonazolom a 13 individuálnych kazuistík.
aus der literatur sind daten von 535 patienten mit cushing-syndrom verfügbar, die mit ketoconazol behandelt wurden, sowie 13 einzelfallberichte.
je niekoľko kazuistík o znížení účinnosti antiretrovírusových hiv liekov, antidepresív, antipsychotík (vrátane lítia) a benzodiazepínov súčasne so začatím liečby orlistatom u pacientov, predtým dobre kontrolovaných.
es gibt einige fallberichte zu verringerter wirksamkeit von antiretroviralen hiv-arzneimitteln, antidepressiva, antipsychotika (einschließlich lithium) und benzodiazepinen, die gleichzeitig mit der einleitung einer orlistat-behandlung bei vorher gut eingestellten patienten aufgetreten ist.