Results for linka translation from Slovak to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

German

Info

Slovak

% 1 (linka)

German

%1 (verknüpfung)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

vnútorná linka

German

binnenflug

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

linka na návrh

German

link zum vorschlag

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

1. predmetná linka

German

1. betroffene strecke

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

preventívna úverová linka

German

vorsorgliche kreditlinie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

linka obsadená, skladám...

German

leitung besetzt. es wird aufgelegt...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

preventívna podmienená úverová linka

German

vorsorgliche bedingte kreditlinie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

linka na našu webovú stránku:

German

link zu unserer website:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

úverová linka s dodatočnými podmienkami

German

kreditlinie mit verschärften bedingungen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

+39 06 847 63 08 priama linka

German

+39-06-847.63.08 (durchwahl)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

linka obsadená, čakám:% 1 sekúnd

German

leitung besetzt. es wird %1 sekunden gewartet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

grd, kna (hlasová a prenajatá linka)

German

grd, kna (sprachzugang und mietleitungen)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

európska horúca linka pre prípady nezvestných detí

German

europäische hotline für vermisste kinder

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

táto linka má byť dostupná na čísle 116 000.

German

diese hotline soll unter der rufnummer 116 000 eingerichtet werden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

swapová linka v usd s federálnym rezervným systémom

German

us-dollar-swap-vereinbarung mit dem federal reserve system

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovak

digital subscriber line (digitálna účastnícka linka).

German

digital subscriber line (digitale teilnehmeranschlussleitung).

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

kontaktné centrum europe direct: linka pomoci občanom

German

„europe direct“: hotline für die bürgerinnen und bürger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

prístup k zariadeniam ikt v domácnosti: pevná telefónna linka

German

zugang zu ikt-geräten zu hause: festnetztelefonanschluss

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

na podanie praxbindu sa môže použiť už existujúca intravenózna linka.

German

ein bereits bestehender intravenöser zugang kann für die anwendung von praxbind genutzt werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

krok správnym smerom: jediná linka pomoci eÚ pre nezvestné deti

German

endlich ist es soweit: einigung über eu-weite hotline-nummer für vermisste kinder

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK