Results for morky translation from Slovak to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

German

Info

Slovak

morky

German

truthühner,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 10
Quality:

Slovak

kurčatá/morky

German

huhn/puten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

morky na výkrm

German

masttruthühner

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Slovak

mycoplasma meleagridis: morky.

German

mycoplasma meleagridis: truthühner.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

kačice, morky a husi),

German

truthühnern und gänsen);

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

morky určené na vykrmovanie

German

masttruthühner

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

morky (meleagris gallopavo dom.)

German

puten/truthÜhner ( meleagris gallopavo dom .)

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Čerstvé alebo chladené celé morky

German

truthühner, unzerteilt, frisch oder gekühlt

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

‚nebezpečné pre kopytníky a morky.’

German

‚gefährlich für equiden und truthühner‘.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

morky – vtáky určené na zabitie

German

puten — schlachttiere

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

b) morky (meleagris gallopavo dom.)

German

b) puten/truthÜhner (meleagris gallopavo dom.)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

mycoplasma gallisepticum: kura domáca, morky.

German

mycoplasma gallisepticum: hühner und truthühner.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

morky: trvanie imunity nebolo stanovené.

German

puten: die dauer der immunität wurde nicht belegt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

brojlery, chovné zvieratá, morky a holuby

German

broiler, brüter, puten und tauben

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

kurence a morky: liečba kokcidiózy holuby:

German

hühner und puten:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

brojlery, zvieratá na chov, mladé sliepky a morky

German

broiler, brüter, junghennen und puten

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

morky: nepoužívať počas 21 dní pred začiatkom znášky.

German

puten: nicht anwenden innerhalb von 21 tagen vor legebeginn.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

mrazené trupy z moriakov označované ako ‚morky 80 %‘

German

schlachtkörper von truthühnern, genannt ‚truthühner 80 v.h.‘, gefroren

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

dicural 100 mg/ml perorálny roztok pre kurčatá a morky

German

dicural 100 mg/ml lösung zum eingeben für hühner und puten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

bezpečnostné štúdie preukázali, že tento kmeň je pre morky bezpečný.

German

sicherheitsstudien haben gezeigt, dass der stamm für puten sicher ist.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,817,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK