Results for multistakeholder translation from Slovak to German

príkladmi v eÚ sú conseil national du numérique vo francúzsku a multistakeholder advisory group on internet governance v spojenom kráľovstve.
in der eu sind beispiele dafür der französische conseil national du numérique und die britische multistakeholder advisory group on internet governance.

2.3 prístup komisie k riadeniu internetu je zhrnutý v akronyme compact5: internet ako priestor občianskych povinností (civic responsibilities), jednotného nefragmentovaného zdroja (one unfragmented resource) riadeného prostredníctvom prístupu založeného na viacerých zainteresovaných stranách (multistakeholder approach) na podporu demokracie a ľudských práv (promote democracy and human rights) na základe dobrej technologickej architektúry (sound technological architecture), ktorá podnecuje dôveru (engenders confidence) a uľahčuje transparentné riadenie (transparent governance) základnej internetovej infraštruktúry a služieb, ktorých prevádzka v nej prebieha.
2.3 die herangehensweise der kommission an das thema internet-governance lässt sich mit dem akronym compact5 zusammenfassen: das internet als raum staatsbürgerlicher verantwortung (civic responsibilities), ein unfragmentiertes (one unfragmented resource), nach dem multi-stakeholder-grundsatz gesteuertes netz (multistakeholder approach) zur förderung der demokratie und der menschenrechte (promote democracy and human rights), das auf einer soliden technischen architektur beruht (sound technological architecture), die vertrauen schafft (confidence) und eine transparente governance (transparent governance) sowohl der grundlegenden infrastruktur des internets als auch der darauf aufsetzenden dienstleistungen begünstigt.