Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po nariedení
nach der verdünnung
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liek po nariedení
nach dem ersten Öffnen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
po nariedení 1 ml
nach der
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
používať iba po nariedení.
anwendung nur nach verdünnung.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
po rekonštitúcii a nariedení:
nach rekonstitution und verdünnung:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
po nariedení: 24 hodín.
nach verdünnung: 24 stunden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
po nariedení v infúznom vaku
nach verdünnung im infusionsbeutel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
intravenózne použitie po nariedení.
intravenöse anwendung nach verdünnung.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
na vnútrožilové podanie po nariedení
zur intravenösen infusion nach verdünnung
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
po nariedení neuchovávajte v chladničke.
nach der zubereitung darf es nicht gekühlt werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
na i.v. použitie po nariedení
anwendung nach verdünnung
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
spotrebovať do 1 hodiny po nariedení.
1 stunde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Čas použiteľnosti po nariedení v infúznom vaku
haltbarkeit nach verdünnung im infusionsbeutel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
exp po nariedení použite do 24 hodín.
verwendbar bis nach der verdünnung innerhalb 24 stunden verwenden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
po nariedení 1 ml obsahuje 5 mg bivalirudínu
nach verdünnung enthält 1 ml 5 mg bivalirudin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
po nariedení 1 ml obsahuje 5 mg bivalirudínu.
nach verdünnen enthält 1 ml 5 mg bivalirudin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
na vnútrožilové použitie formou infúzie po nariedení
intravenöse anwendung, zur infusion nach verdünnung
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
na vnútrožilové použitie formou infúzie po nariedení.
zur intravenösen infusion nach verdünnung.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
po nariedení je koncentrácia atosibanu 0,75 mg/ml.
nach der verdünnung beträgt die atosiban-konzentration 0,75 mg/ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
infúzne roztoky sa majú použiť ihneď po nariedení.
die infusionslösungen sind unmittelbar nach dem verdünnen anzuwenden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: