Results for pascal translation from Slovak to German

pascal
pascal

pascal klein
pascal klein

pascal six (pre spravodajcu)
pascal six (für den berichterstatter)

pascal gabriel (za spravodajkyňu)
pascal gabriel (für die berichterstatterin)

pán pascal gabriel (za spravodajkyňu)
pascal gabriel (für die berichterstatterin)

pán pascal gabriel – za skupinu iii
pascal gabriel (für gruppe iii)

*. pas_bar_súbory pascal (*. pas)
*.pas_bar_pascal-dateien (*.pas)

výrobca biocodex 1 avenue blaise pascal
hersteller biocodex 1 avenue blaise pascal - f-60000 beauvais – frankreich

pascal clÉment strážca pečatí, minister spravodlivosti
pascal clÉment siegelbewahrer, minister der justiz

komisár eÚ pre obchod pascal lamy uviedol: „
der für handel zuständige kommissar pascal lamy erklärte:

laboratoires biocodex 1 avenue blaise pascal 60000 beauvais francÚzsko
laboratoires biocodex 1 avenue blaise pascal, f-60000 beauvais frankreich

pascal canfin minister pri ministrovi zahraničných vecí poverený otázkami rozvoja
pascal canfin staatsminister für entwicklung beim minister für auswärtige angelegenheiten

výrobca biocodex 1 avenue blaise pascal f- 60000 beauvais francúzsko
hersteller biocodex 1 avenue blaise pascal - f-60000 beauvais - frankreich

generuje náhodné 3d plochy, ktoré pripomínajú hory. napísal pascal pensa.
erzeugt dreidimensionale gitterzeichnungen, die etwas wie berge aussehen. geschrieben von pascal pensa.

na novembrovej generálnej rade oznámil pascal lamy „pružné“ obnovenie činnosti.
auf einer sitzung des allgemeinen rates der wto im november kündigte pascal lamy eine „schrittweise“ wiederaufnahme der arbeiten an.

profesor jean-pascal van ypersele, podpredseda medzivládneho panelu osn pre zmenu klímy
prof jean-pascal van ypersele, vizevorsitzender des un-weltklimarates,

pascal smet flámsky minister pre vzdelávanie, mládež, rovnosť príležitostí a záležitosti mesta brusel
pascal smet flämischer minister für unterricht, jugend, chancengleichheit und brüsseler angelegenheiten

počas prejavu v mene flámskeho okresu siete tvorivosti pascal cools zhrnul ciele organizácie ako urobiť podnikateľské flámsko tvorivejším a tvorivé flámsko
zielen verfolgen und theorien in die praxis umsetzen. wie neil peterson, koordinator von liverpool, europäische kulturhauptstadt 2008, einräumte, hätten er und sein team nie gedacht, dass das jahr derart erfolgreich sein würde: „wir haben unsere ambitionen schon frühzeitig festgelegt und uns dann an die arbeit gemacht“, erklärte er.

lamyho správa8, ktorú vypracoval pascal lamy sám na základe práce skupiny na vysokej úrovni, ktorej predsedal;
der lamy-bericht8, erstellt von pascal lamy auf der grundlage der arbeit der hochrangigen gruppe, deren vorsitz er führte;

v apríli rozhodne generálny riaditeľ wto pascal lamy o tom, či zvolá alebo nezvolá schôdzu ministrov.
im april werde der wto-generaldirektor pascal lamy entscheiden, ob er eine wto-ministerkonferenz einberuft oder nicht.