From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
osobitní poradcovia
sonderberater
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
poradcovia výkonnej rady
geschäftsbereiche
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
poradcovia eures môžu:
eures-berater können
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3 6 0zvláštni poradcovia
3 6 0sonderberater
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
advokáti/ právni poradcovia
rechtsanwälte, rechtsberater
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1 4 2 1odborní poradcovia
1 4 2 1berateraufträge
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poradcovia pridelení na spoluprácu:
berater, die folgenden bereichen zugewiesen werden:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manažéri, poradcovia a ďalší zamestnancieures
eures-manager, eures-berater und sonstiges personal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapitola 3 6 — zvlÁŠtni poradcovia
kapitel 3 6 — sonderberater
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
právnici, právni poradcovia, právni zástupcovia
rechtsanwälte, rechtsräte, beratende anwälte und prozessanwälte
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-právni poradcovia, advokáti a notári:
-für anwälte, rechtsanwälte und notare:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. Členov výboru môžu sprevádzať poradcovia.
(4) die mitglieder des ausschusses können sich von beratern begleiten lassen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 1 1 3osobitní poradcovia/národní odborníci
1 1 1 3sonderberater/nationale sachverständige
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) veliteľ misie, ktorému pomáhajú poradcovia;
a) missionsleiter, unterstützt durch beratungspersonal;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. Členov rady môžu sprevádzať poradcovia, aby im pomáhali.
(4) die mitglieder des rates können sich zu ihrer unterstützung von beratern begleiten lassen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poradcovia f/1 – rozpočet, verejné obstarávanie a kontrola
berater f/1 - haushalt, öentliche aufträge und kontrolle
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medzinárodní experti môžu byť členmi týchto orgánov ako poradcovia.
die hochschule muss sich anschließend regelmäßig (mindestens alle fünf jahre) dem verfahren zur reakkreditierung unterziehen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich poradcovia vás môžu usmerňovať počas rôznych fáz prijímacieho procesu.
ihre berater begleiten sie auf allen stationen der stellensuche.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na tento účel budú poradcovia pre rso tiež elektronicky napojení na platformu.
zu diesem zweck werden die os-berater ebenfalls elektronisch an die plattform angeschlossen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
môžu ich sprevádzať maximálne traja poradcovia, ktorí môžu pôsobiť ako náhradníci delegátov.
sie können von maximal drei beratern begleitet werden, die als stellvertreter der delegierten fungieren können.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: