Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
os probability
os wahrscheinlichkeit
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
survival probability
0.8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bezvetriecertain weather condition, probability percentage
windstillcertain weather condition, probability percentage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eurosystém považuje rating „jedno a » za pravdepodobnosť nedodržania záväzku( probability of default-- pd) v časovom horizonte jedného roka vo výške 0,10%, pričom táto hodnota sa pravidelne prehodnocuje.
das eurosystem betrachtet eine ausfallwahrscheinlichkeit von 0,10% über einen zeithorizont von einem jahr-- vorbehaltlich einer regelmäßigen Überprüfung dieses wertes-- als Äquivalent zu einem „single a"- rating.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting