Results for recurrence translation from Slovak to German

no recurrence
einladungslisteno attendees

stanovený dátumno recurrence
fälligkeitsdatum:no to-do due date

toto je voľný/ zaneprázdnený objektno recurrence
dies ist ein frei/belegt-objektno recurrence

the ecb may request further information about the incident and , if necessary , request that the participant take appropriate measures to prevent a recurrence of such an event .
the ecb may request further information about the incident and , if necessary , request that the participant take appropriate measures to prevent a recurrence of such an event .

recognises that it is possible to prevent or delay the onset of cardiovascular disease, to reduce recurrence and to improve the quality of life of people with cardiovascular disease, by addressing the underlying health determinants, particularly tobacco use, poor diet and physical inactivity, as well as excessive alcohol consumption levels of the population.
erkennt an, dass es möglich ist, das auftreten von herz-kreislauf-erkrankungen zu verhindern oder hinauszuzögern, die zahl der rückfälle zu reduzieren und die lebensqualität von menschen, mit kardiovaskulären erkrankungen zu verbessern, indem den hierfür ausschlaggebenden gesundheitsfaktoren, insbesondere dem tabakkonsum, der schlechten ernährung und dem bewegungsmangel sowie einem exzessiven alkoholkonsum der bevölkerung, entgegengewirkt wird;